Hrvatski jezik dobio je osam novih riječi kojima će biti zamijenjene strane riječi koje su često u upotrebi.
Zaklada “Dr. Ivan Šreter” i časopis “Jezik” objavili su osam riječi koje su ušle u uži krug za najbolju novu hrvatsku riječ, a ove godine nitko nije nagrađen.
Časopis “Jezik” prikupljao je riječi od 1. siječnja do 22. prosinca 2023. godine, a na natječaj se javilo 113 osoba, predložene su 303 riječi. Ni jedna riječ nije dobila toliko glasova da bi bila nagrađena pa je ovo 18. natjecateljsko kolo ostalo bez nagrađenih.
Bez obzira na to što nagrada izostaje, valja istaknuti nekoliko riječi koje je Povjerenstvo ocijenilo dobrima. Nekoliko riječi ponavlja se godinama, a predlagatelji su različiti što dovodi do zaključka da su riječi potrebne.
U konkurenciji za nagradu bilo je čak 303 predloženih riječi, a u uži krug je ušlo sljedećih osam:
utjecajnik – influencer
trogodak – hat trick/hattrick
rabljaonica – second hand shop
promopisac – copywriter
ljetogrozan – osjetljiv na toplotu
ubrusnik – držač za ubruse
vodomet – vaterpolo
vodometaš – vaterpolist
Izbor nove riječi je godišnja tradicija i dio obilježavanja Dana hrvatskoga jezika, Spomen-tjedna na povijesne dane u kojima se 1967. sastavljala i potpisivala Deklaracija o nazivu i položaju hrvatskoga jezika.
Hercegovina.info
Objava Nove riječi u hrvatskom jeziku: Utjecajnik, rabljaonica, promopisac … pojavila se prvi puta na Tomislav City.
